
জামদানির জাদু
জামদানি এক অনবদ্য সৃষ্টিকর্ম। বাংলাদেশের এক অনন্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। প্রাচীন বাংলার আদি হস্তচালিত তাঁতশিল্প পরম্পরার সঙ্গে এর রয়েছে বিশেষ যোগসূত্র।
জামদানি এক অনবদ্য সৃষ্টিকর্ম। বাংলাদেশের এক অনন্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। প্রাচীন বাংলার আদি হস্তচালিত তাঁতশিল্প পরম্পরার সঙ্গে এর রয়েছে বিশেষ যোগসূত্র।
ও আমার না আছে জানা টানা, না বানা না আছে তোমার জালসম বুননের সৃষ্টির ধারণা। —ঋগ্বেদ দক্ষিণ এশিয়াই সুতি বয়নশিল্পের আদি পীঠস্থান। বিজ্ঞানীরা
ভ্যানিটি ফেয়ার-এর কন্ট্রিবিউটিং এডিটর ও সংগীত লেখক লিসা রবিনসন পপ কিংবদন্তি মাইকেল জ্যাকসনের সাক্ষাৎকার নিয়েছেন ১৯৭২-৮৯ সালে। এছাড়া লিসা মাইকেলকে
তারিক আলির সঙ্গে ডেভিড এডগারের কথোপকথন। অনুবাদ: শওকত হোসেন [তারিক আলি (জন্ম ১৯৪৩) ব্রিটিশ-পাকিস্তানি লেখক, সাংবাদিক, ইতিহাসবিদ, চলচ্চিত্র নির্মাতা। এতসব পরিচয়ের
বিশ্বময় কারুশিল্পের ভুবনে বয়নশিল্পের ইতিহাস অত্যন্ত সমৃদ্ধ। সভ্যতার জন্মলগ্ন থেকেই এই শিল্পের সূচনা। অঞ্চলভেদে, উপকরণের বৈচিত্র্য ও কৌশলগত জ্ঞানের ধারাবাহিকতায় সময়ের
বাংলাদেশের বয়ন ঐতিহ্যের রয়েছে সমৃদ্ধ ইতিহাস। দেশের বিভিন্ন অঞ্চলের বয়নশিল্পীরাই টিকিয়ে রেখেছেন এই শিল্প। তবে এই ভূখণ্ডের গণ্ডি ছাড়িয়ে এখানকার বয়নশিল্পের
উইলিয়াম কেনেডি। অনুবাদ লুনা রুশদী [‘দি আটলান্টিক’ পত্রিকায় ১৯৭৩ সালের জানুয়ারিতে সাক্ষাৎকারটি প্রকাশিত হয়েছিল] ‘আপনি ইংরেজি বলতে পারেন?’ আমি জানতে চাইলাম। ‘না’, তিনি